<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>سایت صورتی</title>
<link>http://www.soorati.com/</link>
<language>fa</language>
<description>سایت صورتی</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>پکیج تور دبی 3شب و 4 روز ماه نوامبر</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/dubai_tour/193-پکیج-تور-دبی-3شب-و-4-روز-ماه-نوامبر.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/dubai_tour/193-پکیج-تور-دبی-3شب-و-4-روز-ماه-نوامبر.html</link>
<description><![CDATA[<strong>تور دبی 3شب و 4 روز ماه نوامبر</strong>]]></description>
<category><![CDATA[تور امارات]]></category>
<dc:creator>amir</dc:creator>
<pubDate>Sun, 13 Nov 2011 01:30:50 -0600</pubDate>
</item><item>
<title>پـــروازهای نوروز 91 را با هواپیـــمایی قطر تجربه کنــــید</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/news/192-بهترین-خدمات-و-سرویس-دهی-با-پروازهای-خطوط-هواپیمایی-قطر.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/news/192-بهترین-خدمات-و-سرویس-دهی-با-پروازهای-خطوط-هواپیمایی-قطر.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">به وبسایت آژانس مسافرتی <span style="font-size: xx-large;">مسیح پرواز </span>خوش آمدید</span></p>
<p style="text-align: center;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://www.soorati.com/uploads/1322496790_qatar2.jpg" alt="" width="600" height="700" /><br /><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: medium;"><br />امکان جدیدی جهت پرداخت هزینه ی بلیط </span>&nbsp; <br /></span></span></strong><strong><br /></strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://www.soorati.com/uploads/1327904161_kartkhanesayar1.jpg" alt="" width="220" height="200" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: small;"><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; شما میتوانید مبلغ بلیط خود را توسط دستگاه کارت خوان سیار ما&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /><br />&nbsp;در منزل یا محل کار پرداخت نمایید&nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><br /></strong><img src="uploads/1328382548_parsian4.jpg" alt="" width="271" height="212" /><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /><br /></strong><strong>&nbsp;</strong></p>
<strong>جهت بهره بردن از خدمات مسافرتی<span style="color: #ff0000;"> شرکت مسیح پرواز </span>و همچنین اطلاع از<span style="color: #ff0000;"> بلیط های ارزان</span> کلمه ی<span style="font-size: small;"><span style="color: #ff00ff;"> soorati</span></span> را به شماره زیر اسمس کنید :</strong> <span style="color: #666699;"><span style="font-size: medium;"><br /><br /></span></span>
<div style="text-align: center;"><span style="color: #666699;"><span style="font-size: medium;"><strong>30008572000758</strong></span></span></div>
<span style="color: #666699;"></span><br /><br />]]></description>
<category><![CDATA[خبرها]]></category>
<dc:creator>amir</dc:creator>
<pubDate>Sat, 12 Nov 2011 06:50:04 -0600</pubDate>
</item><item>
<title>ویزای کلیه ی کشورها</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/visa/191-ویزای-کلیه-ی-کشورها.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/visa/191-ویزای-کلیه-ی-کشورها.html</link>
<description><![CDATA[<p><span style="font-size: medium;"><strong><br /></strong>دبی __________________________________________________________________________<br /><br />عادی : <span style="color: #ff0000;">110000</span> تومان&nbsp;&nbsp; مدت زمان آماده شدن ویزا : 10 روز کاری<br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">فوری : <span style="color: #ff0000;">160000</span> تومان &nbsp;&nbsp; مدت زمان آماده شدن ویزا : 2 روز کاری<br /><br />چین </span><span style="font-size: medium;">__________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">تجاری عادی : <span style="color: #ff0000;">580000</span> تومان&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 30 روز کاری</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">تجاری فوری : <span style="color: #ff0000;">950000</span> تومان&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 7 روز کاری</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">ویزای گروهی (حداقل 5 نفر) : <span style="color: #ff0000;">700000</span> تومان&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 15 روز کاری<br /><br />تایلند</span><span style="font-size: medium;"> _________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">عادی : <span style="color: #ff0000;">750000</span> تومان&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 7 روز کاری<br /><br />باکو</span><span style="font-size: medium;"> __________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">عادی : <span style="color: #ff0000;">150000</span> تومان&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 7 روز کاری<br /><br />هند</span><span style="font-size: medium;"> __________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">عادی : <span style="color: #ff0000;">100000</span> تومان &nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 14 روز کاری</span><span style="font-size: medium;"> &nbsp; </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: medium;">سنگاپور</span><span style="font-size: medium;"> ________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;">عادی : <span style="color: #ff0000;">100000</span> تومان&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: medium;">مدت زمان آماده شدن ویزا : 14 روز کاری<br /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">جهت هماهنگی و گرفتن ویزا با<span style="color: #808080;"> <span style="color: #ff0000;">آقای علی باقرزاده</span></span> تماس حاصل فرمایید :</span><br /><span style="font-size: medium;">021-77555345 داخلی 111</span><br /><span style="font-size: medium;">09194760766</span><br /><span style="font-size: medium;">&nbsp;</span></div>]]></description>
<category><![CDATA[خدمات ویزا]]></category>
<dc:creator>amir</dc:creator>
<pubDate>Sat, 12 Nov 2011 06:13:27 -0600</pubDate>
</item><item>
<title>تور 6 شب و 7 روز کوالامپور</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/186-تور-6-شب-و-7-روز-کوالامپور.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/186-تور-6-شب-و-7-روز-کوالامپور.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><a href="http://www.Soorati.com/forms/inttkt.reservation/form.htm" target="_blank"> <img src="http://www.soorati.com/templates/theme_images/reserve_command.gif" border="0" alt="" width="139" height="28" /></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td>
<table style="border: 2px solid #ffffff; border-collapse: collapse; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; vertical-align: middle; text-align: center; direction: rtl; background-color: #e5f0fe; color: #006666; height: 108px; width: 100%;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">ردیف</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">درجه</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">نام هتل<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">دو تخته هر نفر<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">یک تخته هر نفر<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک با تخت <br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک بدون تخت <br /></td>
</tr>
<tr>
<td height="50">1 <br /></td>
<td height="50">&nbsp; 			* 4<br /></td>
<td height="50">&nbsp; 			DYNASTY</td>
<td height="50">769.000 <br /></td>
<td height="50">909.000 <br /></td>
<td height="50">689.000 <br /></td>
<td height="50">629.000 <br /></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>2</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 4</td>
<td>GRAND SEASONS / MALURI</td>
<td>809.000</td>
<td>929.000</td>
<td>729.000</td>
<td>659.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>3</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>LEGEND</td>
<td>845.000</td>
<td>1.049.000</td>
<td>829.000</td>
<td>729.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>4</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>ISTANA</td>
<td>949.000</td>
<td>1.199.000</td>
<td>829.000</td>
<td>729.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>5</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>HILTON DOBLE THREE / PARK ROYAL</td>
<td>959.000</td>
<td>1.249.000</td>
<td>869.000</td>
<td>749.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>6</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5 TOP</td>
<td>CROWN PLAZA</td>
<td>1.009.000</td>
<td>1.329.000</td>
<td>929.000</td>
<td>829.000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 Oct 2010 04:16:59 -0500</pubDate>
</item><item>
<title>تور 4 شب کوالا + 3 شب پنانگ</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/185-تور-4-شب-کوالا-+-3-شب-پنانگ.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/185-تور-4-شب-کوالا-+-3-شب-پنانگ.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><a href="http://www.Soorati.com/forms/inttkt.reservation/form.htm" target="_blank"> <img src="http://www.soorati.com/templates/theme_images/reserve_command.gif" border="0" alt="" width="139" height="28" /></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td>
<table style="border: 2px solid #ffffff; border-collapse: collapse; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; vertical-align: middle; text-align: center; direction: rtl; background-color: #e5f0fe; color: #006666; height: 108px; width: 100%;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">ردیف</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">درجه<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">نام هتل <br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">دو تخته هر نفر</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">یک تخته هر نفر</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک با تخت</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک بدون تخت</td>
</tr>
<tr>
<td height="50">1 <br /></td>
<td height="50">&nbsp; 			* 4<br /></td>
<td height="50">
<p>&nbsp; 			FLAMINGO</p>
<p>COPTHORNE ORCHID / FLAMINGO</p>
</td>
<td height="50">975.000 <br /></td>
<td height="50">&nbsp; 			1.200.000</td>
<td height="50">720.000 <br /></td>
<td height="50">655.00 <br /></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>2</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>
<p>SERIPACIFIC</p>
<p>BAY VIEW BEACH RESORT</p>
</td>
<td>1.060.000</td>
<td>1.380.000</td>
<td>815.000</td>
<td>740.000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 Oct 2010 03:43:54 -0500</pubDate>
</item><item>
<title>تور 3 شب دهلی + 1 شب آگرا + 3 شب گوا</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/184-تور-3-شب-دهلی-+-1-شب-آگرا-+-3-شب-گوا.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/184-تور-3-شب-دهلی-+-1-شب-آگرا-+-3-شب-گوا.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><a href="http://www.Soorati.com/forms/inttkt.reservation/form.htm" target="_blank"> <img src="http://www.soorati.com/templates/theme_images/reserve_command.gif" border="0" alt="" width="139" height="28" /></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td>
<table style="border: 2px solid #ffffff; border-collapse: collapse; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; vertical-align: middle; text-align: center; direction: rtl; background-color: #e5f0fe; color: #006666; height: 108px; width: 100%;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">ردیف</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">نام هتل<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">درجه</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">2 تخته هر نفر</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">1 تخته هر نفر</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک با تخت <br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک بدون تخت<br /></td>
</tr>
<tr>
<td height="50">1 <br /></td>
<td height="50">
<p>&nbsp; 			دهلی&nbsp; JHT</p>
<p>آگرا UTKASH VILAS</p>
<p>گوا BAGA MARINA</p>
</td>
<td height="50">&nbsp; 			* 4<br /></td>
<td height="50">&nbsp; 			1.095.000</td>
<td height="50">1.410.000 <br /></td>
<td height="50">795.000 <br /></td>
<td height="50">695.000 <br /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Wed, 22 Sep 2010 05:24:50 -0500</pubDate>
</item><item>
<title>تور نمایشگاه گوانجو  ، 5 شب گوانجو - 3 شب شنزن - 4 شب گوانجو</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/183-تور-نمایشگاه-گوانجو--،-5-شب-گوانجو---3-شب-شنزن---4-شب-گوانجو.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/183-تور-نمایشگاه-گوانجو--،-5-شب-گوانجو---3-شب-شنزن---4-شب-گوانجو.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><a href="http://www.Soorati.com/forms/inttkt.reservation/form.htm" target="_blank"> <img src="http://www.soorati.com/templates/theme_images/reserve_command.gif" border="0" alt="" width="139" height="28" /></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td>
<table style="border: 2px solid #ffffff; border-collapse: collapse; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; vertical-align: middle; text-align: center; direction: rtl; background-color: #e5f0fe; color: #006666; height: 108px; width: 100%;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">فاز</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">نام هتل<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">درجه هتل<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">دو نفره هر نفر<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">یک نفره<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">تاریخ حرکت<br /></td>
</tr>
<tr>
<td height="50">1 و 2<br /></td>
<td height="50">
<p>&nbsp; 			SHENZHEN: HUA AN INTERNATIONAL</p>
<p>GUANGZHOU : NANYANG ROYAL</p>
</td>
<td height="50">&nbsp; 			* 5<br /></td>
<td height="50">2.880.000 <br /></td>
<td height="50">3.650.000 <br /></td>
<td height="50">
<p>رفت : 14OCT</p>
<p>برگشت :28OCT</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 03:52:05 -0500</pubDate>
</item><item>
<title>تور نمایشگاه گوانجو</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/182-تور-نمایشگاه-گوانجو.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/182-تور-نمایشگاه-گوانجو.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><a href="http://www.Soorati.com/forms/inttkt.reservation/form.htm" target="_blank"> <img src="http://www.soorati.com/templates/theme_images/reserve_command.gif" border="0" alt="" width="139" height="28" /></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td>
<table style="border: 2px solid #ffffff; border-collapse: collapse; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; vertical-align: middle; text-align: center; direction: rtl; background-color: #e5f0fe; color: #006666; height: 108px; width: 100%;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr style="background-color: #ffccff;">
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;">
<p><span style="color: #333333;">&nbsp; فاز&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /></span></p>
</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;"><span style="color: #333333;">نام و مسیر تور</span><br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;"><span style="color: #333333;">نوع ایرباس</span><br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;"><span style="color: #333333;">تاریخ سفر</span><br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;"><span style="color: #333333;">درجه هتل</span><br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;"><span style="color: #333333;">نام هتل</span><br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff; background-color: #ffccff; height: 59px;"><span style="color: #333333;">مدت تور</span><br /></td>
<td>دو تخته هر نفر</td>
<td>یک تخته هر نفر</td>
<td>کودک زیر 12 سال</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>1</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>2شب پکن + 5 شب گوانجو <br /></td>
<td>&nbsp;ایران ایر<br /></td>
<td>
<p>رفت : 21 مهر ماه</p>
<p>برگشت: 29 مهر ماه</p>
</td>
<td>* 5 <br /></td>
<td>
<p>DONLORD</p>
<p>SHERATON</p>
</td>
<td>8 روز <br /></td>
<td>2.095.000 <br /></td>
<td>2.595.000 <br /></td>
<td>
<p>1.895.000</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="50">1 <br /></td>
<td height="50">1 شب بانکوک + 5 شب گوانجو + 3 شب پاتایا <br /></td>
<td height="50">ماهان <br /></td>
<td height="50">
<p>&nbsp;رفت: 21 مهر ماه</p>
<p>برگشت: 1 آبان ماه</p>
</td>
<td height="50">&nbsp; * 5 &nbsp; <br /></td>
<td height="50">
<p>RAMADA PLAZA</p>
<p>DONLORD</p>
<p>GARDEN CLIFF</p>
</td>
<td height="50">10 روز <br /></td>
<td>2.095.000 <br /></td>
<td>2.595.000 <br /></td>
<td>&nbsp;1.895.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>2</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>2 شب پکن + 5 شب گوانجو</td>
<td>ایران ایر</td>
<td>
<p>رفت: 28 مهر ماه</p>
<p>برگشت: 6 آبان ماه</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>
<p>DONLORD</p>
<p>SHERATON</p>
</td>
<td>8 روز</td>
<td>1.995.000</td>
<td>2.495.000</td>
<td>1.895.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>2</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>1 شب بانکوک + 6 شب گوانجو + 3 شب پاتایا</td>
<td>ماهان</td>
<td>
<p>رفت: 28 مهر ماه</p>
<p>برگشت: 9 آبان ماه</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>
<p>RAMADA PLAZA</p>
<p>DONLORD</p>
<p>GARDEN CLIFF</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>11 روز</td>
<td>1.995.000</td>
<td>2.495.000</td>
<td>1.895.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>3</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>2 شب پکن + 5 شب گوانجو</td>
<td>ایران ایر</td>
<td>
<p>رفت: 5 آبان ماه</p>
<p>برگشت: 13 آبان ماه</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>
<p>DONLORD</p>
<p>SHERATON</p>
</td>
<td>8 روز</td>
<td>1.995.000</td>
<td>2.495.000</td>
<td>1.895.000</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>3</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>1 شب بانکوک + 6 شب گوانجو + 3 شب پاتایا</td>
<td>ماهان</td>
<td>
<p>رفت: 6 آبان ماه</p>
<p>برگشت: 17 آبان ماه</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>
<p>RAMADA PLAZA</p>
<p>DONLORD</p>
<p>GARDEN CLIFF</p>
</td>
<td>11 روز</td>
<td>1.995.000</td>
<td>2.495.000</td>
<td>1.895.000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 06:48:39 -0500</pubDate>
</item><item>
<title>تور 3 شب و 4 روز ارمنستان</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/180-تور-3-شب-و-4-روز-ارمنستان.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/180-تور-3-شب-و-4-روز-ارمنستان.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center">
<div align="center">
<div align="center"></div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td>
<table style="border: 2px solid #ffffff; border-collapse: collapse; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; vertical-align: middle; text-align: center; direction: rtl; background-color: #e5f0fe; color: #006666; height: 108px; width: 100%;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">ردیف</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">نام هتل<br /></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">درجه</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">2 تخته هر نفر</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">یک تخته هر نفر</td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">کودک 2 تا 11 سال با تخت <br /></td>
</tr>
<tr>
<td height="50">&nbsp; 1</td>
<td height="50">&nbsp;آرگ</td>
<td height="50">* 3 <br /></td>
<td height="50">498.000&nbsp; 			<br /></td>
<td height="50">579.000 <br /></td>
<td height="50">&nbsp; 			393.000</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>رزیدنس</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 4</td>
<td>520.000</td>
<td>575.000</td>
<td>415.000</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>هرازدان</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 3</td>
<td>530.000</td>
<td>608.000</td>
<td>393.000</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>المپیا</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 3</td>
<td>547.000</td>
<td>652.000</td>
<td>382.000</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>ایربونی</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 3</td>
<td>558.000</td>
<td>674.000</td>
<td>399.000</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>والنسیا</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 3</td>
<td>564.000</td>
<td>663.000</td>
<td>410.000</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>آنی پلازا</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 4</td>
<td>579.000</td>
<td>689.000</td>
<td>454.000</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>آویاترانس</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 4</td>
<td>602.000</td>
<td>718.000</td>
<td>426.000</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>متروپل</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>608.000</td>
<td>773.000</td>
<td>443.000</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>گلدن پالاس</p>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td>* 5</td>
<td>685.000</td>
<td>932.000</td>
<td>514.000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی, تور ارمنستان]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 03:27:09 -0500</pubDate>
</item><item>
<title>تور 4 شب بانکوک _ 3 شب پاتایا</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.soorati.com/travel/int_tours/179-تور-4-شب-بانکوک-_-3-شب-پاتایا.html</guid>
<link>http://www.soorati.com/travel/int_tours/179-تور-4-شب-بانکوک-_-3-شب-پاتایا.html</link>
<description><![CDATA[<table style="border: 2px solid #ffffff; font-size: 9pt; vertical-align: middle; width: 100%; color: #006666; direction: rtl; font-family: Tahoma; border-collapse: collapse; height: 30px; background-color: #e5f0fe; text-align: center;" dir="rtl" border="3" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" bordercolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">کد تور</span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">نام هتل</span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">ستاره</span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">هر نفر بزرگسال <br />در اتاق دو تخته<br /></span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">هر نفر بزرگسال<br />در اتاق یک تخته<br /></span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">زیر 11 سال <br />با تخت اضافه</span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">زیر 11 سال<br />بدون تخت اضافه </span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff"><span lang="fa">شب اضافه</span></td>
<td style="font-family: tahoma; font-size: 9pt; color: #ffffff;" height="59" bgcolor="#66ccff">توضیحات</td>
</tr>
<tr>
<td height="50">069</td>
<td height="50">FORUM PARK<br />GOLDEN BEACH<br /></td>
<td height="50">*3</td>
<td height="50">558.000</td>
<td height="50">651.000</td>
<td height="50">498.000</td>
<td height="50">446.000</td>
<td height="50">18.000<br />22.000</td>
<td height="50">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>070</td>
<td><br />MANORAH<br />GOLDEN BEACH<br /><br /></td>
<td>*3</td>
<td>558.000</td>
<td>651.000</td>
<td>498.000</td>
<td>446.000</td>
<td>18.000<br />22.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />071<br />-<br /></td>
<td><br />MANDARIN<br />MIKE BEACH RESORT<br /><br /></td>
<td>*3</td>
<td>580.000</td>
<td>720.000</td>
<td>516.000</td>
<td>447.000</td>
<td>21.000<br />26.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />074<br />-<br /></td>
<td>MANDARIN<br />GOLDEN BEACH</td>
<td>*3</td>
<td>558.000</td>
<td>680.000</td>
<td>512.000</td>
<td>446.000</td>
<td>21.000<br />18.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />075<br />-<br /></td>
<td>IBIS BKK<br />IBIS PTY</td>
<td>*3</td>
<td>590.000</td>
<td>733.000</td>
<td>540.000</td>
<td>458.000</td>
<td>22.000<br />27.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />076<br />-<br /></td>
<td>MANDARIN<br />BARON BEACJH</td>
<td>*3</td>
<td>616.000</td>
<td>783.000</td>
<td>540.000</td>
<td>458.000</td>
<td>21.000<br />36.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />077<br />-<br /></td>
<td>BANGKOK CENTER<br />BARON BEACH</td>
<td>*3</td>
<td>620.000</td>
<td>790.000</td>
<td>544.000</td>
<td>460.000</td>
<td>22.000<br />36.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />078<br />-<br /></td>
<td>MANDARIN<br />ASIA PATTAYA</td>
<td>*4</td>
<td>670.000</td>
<td>878.000</td>
<td>555.000</td>
<td>465.000</td>
<td>22.000<br />52.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />079<br />-<br /></td>
<td>ASIA BKK<br />ASIA PTY</td>
<td>*4</td>
<td>685.000</td>
<td>930.000</td>
<td>570.000</td>
<td>472.000</td>
<td>28.000<br />52.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />080<br />-<br /></td>
<td>ASIA HOTEL<br />JOMTIEN PALM BEACH</td>
<td>*4</td>
<td>670.000</td>
<td>900.000</td>
<td>570.000</td>
<td>472.000</td>
<td>28.000<br />48.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />081<br />-<br /></td>
<td>EASTIN BKK<br />JOMTIEN PALM BEACH</td>
<td>*4</td>
<td>680.000</td>
<td>905.000</td>
<td>573.000</td>
<td>474.000</td>
<td>30.000<br />48.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />082<br />-<br /></td>
<td>EASTIN BKK<br />ASIA PTY</td>
<td>*4</td>
<td>687.000</td>
<td>934.000</td>
<td>573.000</td>
<td>474.000</td>
<td>30.000<br />52.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />083<br />-<br /></td>
<td>TAWANA HOTEL<br />VISTA HOTEL</td>
<td>*4</td>
<td>664.000</td>
<td>892.000</td>
<td>606.000</td>
<td>478.000</td>
<td>32.000<br />40.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />084<br />-<br /></td>
<td>TAWANA HOTEL<br />JOMTIEN PALM BEACH</td>
<td>*4</td>
<td>687.000</td>
<td>947.000</td>
<td>580.000</td>
<td>476.000</td>
<td>32.000<br />48.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />085<br />-<br /></td>
<td>EASTIN BKK<br />LONG BEACH</td>
<td>*4</td>
<td>725.000</td>
<td>1.023.000</td>
<td>594.000</td>
<td>483.000</td>
<td>32.000<br />66.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />086<br />-<br /></td>
<td>MONTIEN BKK<br />MONTIEN PTY</td>
<td>*4</td>
<td>724.000</td>
<td>1.000.000</td>
<td>628.000</td>
<td>498.000</td>
<td>40.000<br />51.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>087</td>
<td>MONTIEN BKK<br />HOLIDAY INN PTY</td>
<td>*4</td>
<td>747.000</td>
<td>1.056.000</td>
<td>660.000</td>
<td>512.000</td>
<td>40.000<br />62.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />088<br />-<br /></td>
<td>MONTIEN BKK<br />GARDEN CLLIF BEACH</td>
<td>*4</td>
<td>754.000</td>
<td>1.070.000</td>
<td>650.000</td>
<td>508.000</td>
<td>40.000<br />65.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />089<br />-<br /></td>
<td>MONTIEN RIVERSIDE<br />GARDEN CLLIF BEACH</td>
<td>*5</td>
<td>755.000</td>
<td>1.072.000</td>
<td>650.000</td>
<td>508.000</td>
<td>40.000<br />65.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>090</td>
<td>MONTIEN BKK<br />LONG BEACH</td>
<td>*4</td>
<td>758.000</td>
<td>1.070.000</td>
<td>624.000</td>
<td>496.000</td>
<td>40.000<br />65.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>091</td>
<td>LE BUA STATE<br />HOLIDAY INN</td>
<td>*4</td>
<td>863.000</td>
<td>1.496.000</td>
<td>770.000</td>
<td>560.000</td>
<td>72.000<br />62.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>092</td>
<td>ROYAL ORCHID SHRATON<br />HOLIDAY INN PTY</td>
<td>*4</td>
<td>872.000</td>
<td>1.316.000</td>
<td>773.000</td>
<td>562.000</td>
<td>75.000<br />62.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />093<br />-<br /></td>
<td>MONTIEN RIVERSIDE<br />MARRIOTE RESORT</td>
<td>*5</td>
<td>954.000</td>
<td>1.411.000</td>
<td>668.000</td>
<td>516.000</td>
<td>40.000<br />146.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>094</td>
<td>ROYAL MERIDIAN<br />CENTARA GRAND MIRAGE</td>
<td>*5</td>
<td>986.000</td>
<td>1.534.000</td>
<td>807.000</td>
<td>577.000</td>
<td>68.000<br />112.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>095</td>
<td>ROYAL ORCHID SHRATON<br />CENTARA GRAND MIRAGE</td>
<td>*5</td>
<td>1.000.000</td>
<td>1.544.000</td>
<td>864.000</td>
<td>603.000</td>
<td>75.000<br />112.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>096</td>
<td>DUSIT THANI BKK<br />DUSIT THANI PTY</td>
<td>*5</td>
<td>1.061.000</td>
<td>1.648.000</td>
<td>858.000</td>
<td>600.000</td>
<td>72.000<br />137.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>097</td>
<td>RAMADA PLAZA<br />MARRIOTE RESORT</td>
<td>*5</td>
<td>1.020.000</td>
<td>1.560.000</td>
<td>711.000</td>
<td>534.000</td>
<td>53.000<br />146.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />098<br />-<br /></td>
<td>MONTIEN RIVERSIDE<br />ROYAL CLLIF BEACH</td>
<td>*5</td>
<td>1.034.000</td>
<td>1.589.000</td>
<td>688.000</td>
<td>525.000</td>
<td>40.000<br />168.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />099<br />-<br /></td>
<td>ROYAL MERIDIEN<br />MARRIOTE RESORT<br /></td>
<td>*5</td>
<td>1.073.000</td>
<td>1.670.000</td>
<td>754.000</td>
<td>554.000</td>
<td>68.000<br />146.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />0100<br />-<br /></td>
<td>RAMADA PLAZA<br />ROYAL CLLIF BEACH</td>
<td>*5</td>
<td>1.081.000</td>
<td>1.683.000</td>
<td>730.000</td>
<td>543.000</td>
<td>53.000<br />168.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />0101<br />-<br /></td>
<td>ROYAL ORCHID SHRATON<br />MARRIOTE RESORT<br /></td>
<td>*5</td>
<td>1.095.000</td>
<td>1.714.000</td>
<td>788.000</td>
<td>570.000</td>
<td>75.000<br />146.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><br />0102<br />-<br /></td>
<td>ROYAL ORCHID SHRATON<br />ROYAL CLLIF BEACH<br /></td>
<td>*5</td>
<td>1.155.000</td>
<td>1.830.000</td>
<td>802.000</td>
<td>575.000</td>
<td>75.000<br />168.000</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[تورهای خارجی, تور تایلند]]></category>
<dc:creator>elham</dc:creator>
<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 00:18:28 -0500</pubDate>
</item></channel></rss>
